SHORE2SHORE est une agence de voyages indépendante et n'est ni agent, représentant ni intermédiaire d'aucune compagnie maritime exploitant des croisières.
SHORE2SHORE est une agence de voyages indépendante, qui opère de manière autonome et n'entretient aucune relation juridique contractuelle, sociétaire, commerciale ou de toute autre nature avec les compagnies maritimes qui exploitent, directement ou indirectement, les croisières dont les références peuvent apparaître sur ce site web. SHORE2SHORE n'agit en aucun cas en tant qu'agent, représentant ou intermédiaire des compagnies maritimes susmentionnées. Toute référence ou mention de noms de croisières ou des compagnies maritimes qui les exploitent est faite uniquement et exclusivement à des fins informatives pour les utilisateurs du site web www.shore2shore.es et pour les clients des services offerts par SHORE2SHORE.
